Der Tempel von Abu Simbel ist 38 Meter lang und 31 Meter hoch, die Fassade wird von den vier 20 Meter hohen, sitzenden Kolossalstatuen Ramses II. dominiert und von einem Fries mit 22 sitzenden Pavianen, von denen jeder 2.5 Meter hoch ist, gekrönt. Unterhalb der Hamadryaden-Reihe findet sich eine Hieroglyphenzeile, die drei der Namen Ramses´ sowie Widmungen spiegelsymmetrisch aufführt.
"Es möge leben Horus Ka-nechet meri-Maat (Starker Stier, geliebt von Maat),Unter den Hieroglyphen findet man in der Mitte in einer Nische das große Hochrelief des Re-Harachte mit Sperberkopf und Sonnenscheibe und an den Seiten zwei Flachreliefs von Ramses II., welcher bittet: "Beschenke zu Recht den Herrn der Gerechtigkeit (= Ramses II.)!"
der König von Ober- und Unterägypten, User-Maat-Re setep-en-Re (Mächtig ist die Gerechtigkeit des Re, auserwählt von Re),
der Sohn des Ra, Ramesses meri-Amun (Ramses, geliebt von Amun), ...
links: ... geliebt von Amun, dem König der Götter"
rechts: ... geliebt vom großen Gott Re-Harachte"
Lageplan des Großen Tempels
von Abu Simbel
A Eingang
B Vorhalle mit Osirispfeilern
C Vestibül
D Saal für Opfergaben
E Allerheiligstes
F Stahlbeton-Kuppel
G Zugang zur Kuppel
1-12 Nebenräume
Die Tempel von Abu Simbel liegen
malerisch am Nasser-Stausee
Gleich "nebenan", also nicht
einmal 100m weiter, wurde der kleine Tempel von Abu-Simbel,
der Hathor-Tempel von Ramses'
Lieblingsfrau Nefertari wiedererrichtet.