Das Ostrakon Deir el-Medina 1440 datiert aus dem Neuen Reich (19./20. Dynastie) und wird derzeit im Ägyptischen Museum Kairo unter der Inventar-Nr. 2310 aufbewahrt.

Die Kalksteinscherbe ist ca. 6.5cm hoch, ca. 10.0cm breit. Das Ostrakon ist durch abgesprengte Fragmente an allen Seiten inkomplett. Fehlende Passagen sind anhand des Urtextes ergänzt.

Die Schrift ist hieratisch, etwas liederlich von zügiger Hand zeilenweise in schwarzer Tinte geschrieben, in roter Tinte punktiert, teilweise stark verblichen/verwischt.

Das Ostrakon enthält in vier Zeilen eine Passage parallel zu pBerlin 3022, Zeilen 188-192.

Publikation:
George POSENER: “Catalogue des ostraca hièratiques littéraires de Deir el- Mèdineh, Tome III (Documents de fouilles de l'Institut francais d'archéologie orientale du Caire 1)”, Kairo 1977/78, S. 39, Tafel 24+24a

Quelle: G. Posener - Ostraca III, Pl. 24a

Wenn Du nach Ägypten kommst, siehst Du die Heimat wieder, ...

xpr.n=k  jm=f ° snj=k  tA  (r) rw.tj  wr[.tj Xnm=k  m smr.w  jw  mjn js
in der Du (früher) gewesen bist.° Mögest Du (wieder) die Erde küssen vor dem großen Doppeltor
[und Dich zu den Höflingen gesellen. Du hast doch heute (schon) ...