Das Ostrakon Gardiner 354 ist eine Kalksteinscherbe von jeweils ca. 19.5cm Höhe und Breite. Sie wurde nur einseitig beschrieben. Lediglich der rechte Rand ist erhalten, die restlichen Seiten sind unvollständig.

Die Schrift ist hieratisch, wenig platzsparend ausgeführt, zeilenweise in schwarzer Tinte geschrieben und in roter Tinte punktiert. In Zeile 2 finden sich Zeichen einer Korrektur.

Das Ostrakon enthält in fünf Zeilen eine Passage parallel zu pBerlin 3022, Zeilen 126-130.

Publikation:
Jaroslav ČERNỲ/ Alan H. GARDINER: “Hieratic Ostraca, Vol. I”, Oxford 1957, S. 28, Taf. 105.2

Quelle: Cerny/Gardiner - Hieratic Ostraca - Tafel CV

...] xm=f [...
... Gibt es einen Gott,] der nicht weiß, [was ihm bestimmt wurde, und einen, der weiß, was der Fall ist?" Nachts

[oA]s.n=j  pD.t=j  wdj[.n=j ...
bespannte ich meinen Bogen und legte [meine Pfeile zurecht. Ich schärfte

n ° bAgsw=j ° sXk[r.n=j ...
° meinen Dolch ° und ich putzte [meine Waffen. Als es

[HD].n tA ° RTnw jj[.tj ...
tagte,° war Retenu (schon) gekommen. [Es hatte seine Stämme versammelt und

 ° sH[wj.n=s ...
° es hatte zusammengerufen [die Länder seiner zwei Teile ...